Prevod od "ovom slucaju" do Češki


Kako koristiti "ovom slucaju" u rečenicama:

Možda u ovom slucaju, samo Bog zna.
V tomto případě to ví možná jen Bůh.
Onaj koji svedoci... pod budnom je paskom tužitelja... koji sam u ovom slucaju ja... i mislim da nema... teorije da svedociš i zbrišeš.
O tom, kdo bude vypovídat, rozhoduje výlučně státní zástupce, kterým jsem já... a který si myslí, že Říši smrti nemáte šanci uniknout.
Mislim da je to prvi trag u ovom slucaju.
Myslím, že při vyšetřování konečně nastal zlom.
Mislim da se u ovom slucaju tice.
Myslím, že v tomhle případě je.
Znaš Bobbyja Keougha, mog partnera na ovom slucaju.
To je Bobby, můj muž číslo dva. - Ahoj, zdravím.
Bilo bi prskanja, ali u ovom slucaju, mi smo našli vertikalno iskapane kapi krvi na odeci vaše bebe.
Při zásahu se rozstříkne, ale ve vašem případě, vaše krev padala v kapkách z výšky na oblečení toho dítěte.
Petoro nas radi na ovom slucaju.
Jste si jistá, že... - Na případu nás pracuje pět.
U ovom slucaju, ovo što se dešava je varljivo.
V tomto případě to je pokročilé stadium.
Misli sam da Angel radi na ovom slucaju, porucnice.
Myslel jsem, že na tomhle případu dělá Angel, seržante.
Može u ovom slucaju i da se zaobide nadležnost Gradskog odbora.
Rada to vlastně ani schválit nemusí.
Tako je, ali u ovom slucaju, smo primorani da radimo zajedno.
To jo, ale v tomto případě jsme spojili síly, abychom pracovali spolu.
Ponekad brojevi preokrenu stvari a ti neces da priznas sebi, u ovom slucaju je Melisa.
Někdy ta čísla ukážou věci které si nechceš přiznat a v tomto případě je to Melissa.
Sad kad sam imala priliku cuti obje strane u ovom slucaju, procitat cu neke osobne preporuke za sudsku evidenciju.
Dobře, když už jsem měla možnost vyslechnout obě strany, Přečtu do záznamu některé osobní posudky.
Od sada ni sa kim ne pricaj o ovom slucaju.
Odteď se snikým o případu nebavte.
Samo radim prvu psiholosku procenu u ovom slucaju.
Mapovala jsem jen první psychologické náznaky v tomto případě.
U ovom slucaju, urotila se s tvojim kolegama kako bi me naucila da su neke stvari važnije od kablovske TV.
V tomto případě se spolčila s tvými spolupracovníky, aby mi dokázala, že je pár věcí důležitějších než kabelovka.
Normalno bih bio skeptican za sve sto dolazi od Nine, ali u ovom slucaju, ona je u pravu.
Obvykle jsem skeptický ke všemu, co Nina říká, ale tentokrát má pravdu.
Vozila zrtvi, sa mapama, izvestaji, i metci, sve sto imamo o ovom slucaju je u toj sobi.
Vozy obětí, spolu s mapami, CSPs a stopami po kulkách. Všechno, co v tomhle případě máme, je v téhle místnosti.
Ali mislim da je u ovom slucaju govorila o drogama.
Ale myslím, že tentokrát mluvila o drogách.
Cinjenice u ovom slucaju su jasne.
Fakta tohoto případu jsou pěkně připravené.
Ako bi ti svedocio u ovom slucaju, citava stvar bi mogla propasti ako iko sazna da si bio u vezi sa clanom porodice žrtve.
A kdyby si měl v tomhle případě svědčit celý by se to zamotalo kdyby někdo zjistil, že jsi se zaplet s příbuznou oběti.
U ovom slucaju je to bila obitelj Wellesleys.
Jako v tomto případě, kdy to byli Wellesleyovi.
Ali u ovom slucaju, èudno, sve unutar kruga je bilo uništeno...
V tomhle případě bylo ale kupodivu všechno uvnitř kruhu zničeno.
Ona ne bi trebala raditi na ovom slucaju.
Neměla by na tom případě dělat.
A u ovom slucaju, baš u ovom slucaju, ja mislim da je to krilo popravljeno.
A v tomhle případě se to křídlo už hojí, příteli.
A u ovom slucaju to je pokušaj ubojstva dvojice saveznih agenata.
Což je v tomto případě pokus o vraždu dvou federálních agentů.
I, u ovom slucaju, bio je u pravu.
A, v tomto případě, Měl pravdu.
Nisam kockar, ali u ovom slucaju, Ja cu napraviti iznimku.
Nejsem sázkař, ale v tomhle případě udělám výjimku.
U OVOM SLUCAJU SLON NE PREDSTAVLJA ŽIVOTINJU.
V tomto případě, "Slon" není tak úplně slonem.
Imate agendu pri ovom slucaju, doktore.
Máte v tomto případu svou agendu, doktore.
Ali u ovom slucaju, jabuka pada jako daleko od stabla, razumijete?
Ale v tomto případě dopadlo jablko velmi daleko od stromu, jasné?
Ma hajde, po celom ovom slucaju je ispisano Rabbit.
No tak, tenhle případ nese jasný Rabbitův podpis.
Ako si na ovom slucaju sam, samo da bi meni vratio ne moras, okey?
Jestli děláš na tomhle případu sám, abys mně to vrátil, tak nemusíš, jasný?
Radicu na ovom slucaju sa zemlje, zajedno sa momcima.
Budu na tom dělat odsud, společně s kluky.
0.98817610740662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?